Lingvo European Dictionary Отзывы пользователей

Перестал работать всплывающий перевод.В настройках включаю приложение abby lingvo Pop-up Translation проходит 2-3 сек и оно автоматически выключается => не работает всплывающий перевод.Раньше все работало.

Программа перестала работать в последней версии ОС, прошу выпустить обновление !

Очень урезанная версия по сравнению с ПК-Lingvo

Lingvo 1.9.3 установлен на OS X 10.9.5. Корректно установился, работает беспроблемно, не вылетает. До этого несколько лет работала на первой версии для OS на старом макбуке - тоже ни разу не сталкивалась с проблемами. Используется интенсивно. Объективно, словари Lingvo - лучшие из того, что есть на рынке. Для меня главное - наличие словоформ. И если английский на них не очень богат, то те, кто переводят с романских и, особенно, НА романские - поймут. Если, к тому же, эти романские идут вторым-третьим-четвёртым языком. Конечно, по сравнению с версией для Windows само приложение для OS проигрывает. Конкретно в этой версии жутко не нравится боковая панель, в которой перечислены словари, из которых взят перевод искомого слова. Эти боковушки занимают очень много место на экране и, на мой взгляд, совершенно бесполезны, ибо перевод значительной части слов укладывается в несколько строк. Добавлю, что модуль всплывающего перевода не устанавливала - мне он без надобности. Ну, и хочется в очередной раз сказать, что это жлобство - заставлять раз за разом покупать пользователя словари для каждого нового приложения. Так, за последние лет семь на рабочий PC ABBYY Lingvo куплено дважды, и вот это - второй комплект для нового макбука. По невнятным причинам обновить первую версию для OS так и не получилось.

После переустановки перестал работать перевод по наведению. Итак работал через раз, а тут вообще нет возможности включить. Во вкладке настроек не отображаются ни кнопки выбора сочетаний клавиш, ни гиперссылка на finder не срабатывает… Еще одно «удобство» - после нажатия в окне поиска перевода «крестика» для удаления слова и его замены другим, периодически вылетает какое-то окно с формами этого слова. Возможно у меня слабо развит скилл прицеливания мышкой?!? Также напрягает постоянное изменение географии появления окна перевода. Ну почему нельзя сделать что бы оно прицепляось к тому месту где мне НРАВИТСЯ чтобы оно появлялось? К примеру там, куда я его притащил в прошлый раз? а то несколько дней всплывает там где надо, потом опять где разработчикам захотелось. Все как обычно… Буду смотреть замену

Приложение не работает в Mac OS Yosemite – закрывается с ошибкой сразу после запуска. По срокам уже можно было починить сто раз, но разработчиков это, видимо, не смущает.

удалил программу, что бы установить заново (потому, что под yosemite все время вылетает), и теперь AppStore не показывает, что я могу ее скачать, просит 2.390 р, что это значит?

Когда будет обновление?! Программа постоянно вылетает! Пытаюсь вернуть деньги, но App Store не хочет возвращать, а разработчикам вообще наплевать - ссылаются друг на друга, в итоге ни от кого никакого толку. Не покупайте эту программу! Она бесполезная и дорогая!

В течении 1 года пользовался Lingvo Dictionary без проблем. Но после переустановки MacOS с форматированием диска в case senitive и восстановлением из бекапа данных и приложений я получил не работающее app. При запуске оно пишет Lingvo Dictionary.app is damaged and can’t be open. Delete and download it again from App Store. Удалил приложение и все его хвосты, и скачал снова через App Store. Не помогло. Все та же ошибка при запуске. Написал в службу поддержки по адресам указанным на веб сайте. Словарем был доволен, поддержка продукта хромает на все ноги. Каким английско-русским оффлайн словарем с озвучкой можно заменить Lingvo Dictionary.app?

Сделайте нормальный перевод по наведению, чтобы он работал без глюков (чтобы он работал на одном и том же слове), чтобы переводил слова в Microsoft Word 2011 for Mac.ЗА что деньги такие вам платят? Доделайте программу до конца, уже год не обновляли.

Господа, вам не стыдно? Вроде бы уважаемый бренд в сфере разработки специализированного ПО, а с поддержкой этого словаря просто безобразие какое-то. После обновления до OS X 10.10.3 приложением просто невозможно пользоваться - постоянные вылеты, причем по 3-4 раза. Вроде бы немало денег просите за каждый словарь, а поработать, видимо, совсем лень над поддержкой. Высокая цена, как я полагаю, включает в себя и актуальность программного продукта для постоянно улучшаемой операционной системы. Уже думаю о переходе на другой продукт, с которым я смогу полноценно работать, а не тратить время на борьбу с вылетами.

На телефоне бесплатный словарь работает быстрее и умеет сам определять направление перевода. А лингва как не умела, так и не умеет. И тормозит еще - не знаю программу, которая загружается медленнее, чем лингва. Покупать не рекомендую, поищите альтернативы. Они в любом случае будут лучше. P.S. Разработчик заботится о своих пользователях - поддержка osx 10.10 заявлена в середине июня 2015

Унылый дизайн и чисто символическая поддержка Yosemite. Покупать не советую, особенно за полную цену.

Товарищи-господа, всё хорошо, отличная программа - лучше не видел, но где реализация мгновенного перевода при наведении на слово в том же Safari? (macbook pro 2015)

После обновления перестала вылетать работает стабильно. Перевод по наведению вроде тоже улучшился. Надеюсь, разработчики будут следить за приложением и впредь.

Уфффф наконец-то работает !!! Теперь могу нормально работать

Теперь не вылезаю с buzzfeed и других новостных ресурсов на иностранном языке. просто навожу курсор– и в маленьком окне появляется перевод

Замечательно. Всплывающий перевод теперь работает как по маслу: очень удобная штука, помогает переводить не переключаясь между приложениями, читать письма и документы.

Очень удобно, особенно если только начинаешь учить немецкий, и трудно разобраться с произношением слов. Я так понимаю, что озвучкой слов занимался профессиональный носитель языка?

Хорошо, что приложение предлагает посмотреть сразу несколько словарей. По сравнению с предыдущей версией работает намного лучше. Еще ни разу не возникали проблемы